prepared for
美 
英
例句
We have to anticipate and be prepared for things he might try to do to flout the will of the international community.
我們必須提前做好準備來應對他可能做出的任何對國際社會的意愿所表現出的輕蔑行為。
own petard when he tried to kill his wife. Because he accidentally drank the poison that he prepared for his wife.
罪犯想殺死自己的妻子，結果害人不成反害了自己.他誤喝了準備讓妻子喝下的毒藥。
Following a bubble bath you've prepared for her, wrap her in a towel that you've warmed up in the dryer.
和她一起洗完你準備的泡沫浴后，用烘干機加熱好的毛巾來給她裹身子。
Because he and his wife have always been conservative with money, they were prepared for such an eventuality.
他說，因為他和妻子在花錢上很有節制，所以已對這事失業做好了準備。
As the sun set, the wind slackened and sailors prepared for departure.
隨著太陽升起，風勢減弱，水手終于開始起錨。
I wasn't prepared for the fact that the sheer weight of my love for her would reduce me to tears on a daily basis.
我沒準備的是我對她的愛之沉重會讓我為日常瑣事流淚。
He accepted it was "an entirely fair criticism" to say that the company had not been fully prepared for a deep water oil leak.
他承認，說該公司沒有完全做好應對深水石油泄漏的準備，是“完全合理的批評”。
The passengers prepared for the worst until cabin crew came out to reassure them the message had been played in error by the computer.
乘客都做好了最壞打算，但隨后機組人員出來強調此消息系電腦系統誤觸發。
Masdar would be a living lab for a greener, cleaner future and a bridge for Abu Dhabi as it prepared for a day when the oil ran out.
馬斯達將是一個更環保，更清潔的未來生活的實驗室和阿布扎比的橋梁，因為它準備了一天，當油跑了出來。
When convinced that she was dead, Murlock had sense enough to remember that the dead must be prepared for burial.
確定他的妻子已經死亡之后，摩洛克只記得必須要為逝者準備葬禮。
The cardiologist had been hired in 2009 to care for the star while he prepared for a series of fifty comeback concerts in London.
這名心臟病專家于2009年受雇以在杰克遜為于倫敦舉辦的五十場系列復出音樂會做準備的同時照料他。
Mark Peterson set down chips and sodas on the tables as he prepared for what should have been a routine church get-together.
馬克.皮特森先生像往常的午餐聚會一樣在桌子上擺放了薯片和汽水。
The cradle of your birth and sustenance is now prepared for an overhaul which shall lead to the fall of all that have chosen to fall.
你們誕生和賴以生存的搖籃，現已為一個大檢修做好準備，這將導致所有那些選擇跌落者的跌落。
If the current moribund economy turns into a lost decade, as some economists fear it might, it will be crucial to be prepared for it.
如果當前一蹶不振的經濟果真如一些經濟學家所擔憂的那樣，墜入“失去的10年”，大學生們務必要做好充分的準備。
Most of the businesses were started in autumn fabric products, prepared for the meeting and start warming up in the autumn.
大部分商家都開始著手于秋季面料產品，為迎接秋季而做起熱身準備工作。
At least Japanese companies should be much better prepared for the inevitable disruption to supply chains than they were in 1995.
至少，與1995年時相比，日本企業應該有了更充足的準備，以應付不可避免的供應鏈中斷。
And if you thrive on the prestige that comes with your job, be prepared for that to level off as well.
而且如果你喜歡工作中的名譽，那么也要對它停止變化做好準備。
"We have to be prepared for the difficult times awaiting us, " said Mikio Watatsuki, former executive director of the Bank of Japan.
日本央行（BankofJapan）前執行理事MikioWatatsuki表示：“我們必須做好準備，迎接等待我們的艱難時期。”
Fanny, in dismay at such an unprecedented question, did not know which way to look, or how to be prepared for the answer.
范妮聽到這個突如其來的問題頗為驚愕，她不知道眼睛往哪里看是好，也不知道姨父會說出什么話。
Unless you think to ask, you may not be prepared for what you are getting.
除非你想問一問，你可能不準備作什么，你越來越。
Do you think the death of Lorenzo is the scourge God has prepared for Florence?
你們以為洛倫索死了，是上帝給佛羅倫薩的懲罰？
Next, make sure you dress appropriately, are ready to complete an application, and are prepared for an on-the-spot interview.
接下來，確保你的穿著合適，已經為填寫申請表做好了準備，并準備好隨時參加面試。
When she was a child, her parents taught her to be prepared for making self-sacrifice for the benefit of the motherland.
小時侯她的父母就教育他要準備為了國家的利益作出自我犧牲。
Whisper it quietly, and be prepared for accusations of heresy to rain down on your head, but that might be a deal worth making.
談論這個話題時小點聲，并且準備好面對鋪頭蓋臉而來的、說你傳播異端邪說的指責。不過，這種做法可能是一筆物有所值的交易。
You really may be stuck on your own for a couple of days and should really be prepared for that.
你可能會獨自一人被困幾天的時間，所以應該為此做好準備。
Although his sight had seriously weakened, he was able to read newspapers and periodicals in an extra large type specially prepared for him.
雖然視力嚴重下降，他仍然能閱讀著這些為他特制的特大號字體的報紙和期刊。
This definition has been used in the background documentation prepared for the previous discussion of the CMF.
這一定義被用于準備的背景文件前討論CMF。
The United States will also have the same approach, we are also prepared for its implementation in the next few days, additional sanctions.
美國也將有相同的做法，我們還準備在未來幾天對其實施額外制裁。
Panic sets in. You never prepared for questions and all you know about this topic is what is written on the slides.
從未為問題做準備的你只想到相關問題都寫在幻燈片里了。
Bringing the measure forward is said to be among the proposals being prepared for the "jobs summit" Gordon Brown has grandly announced.
此項措施的提出被認為是為戈登?布朗（英國首相）隆重通告的“就業峰會”所準備的提議之一。
However, with Lehman, the Fed believed the system was better prepared for the shock and wanted to show it would not always prop up brokers.
然而，到雷曼出問題的時候，美聯儲認為金融體系已經對沖擊有了更充分的準備，同時希望向外界表明，它不會總是支持經紀公司。
It was not anger, nor surprise, nor disapproval, not horror, nor any of the other emotions that she had been prepared for.
那表情不是生氣，不是驚訝，不是不滿，不是嫌惡，也不是她原先準備應付的任務一種感情。
The Dovecote was the name of the little Brown house that John Brooke had prepared for his Bride.
鴿棚是約翰·布魯克為他的新娘所準備的一幢棕色小房子的名字。
The mother was abusing the maid for having forgotten to make the dressing for the chicken salad which had been prepared for the watchers.
女傭忘記了給為守靈人準備的涼拌雞打佐料，母親正在那兒責罵。
"It bothers him, " Brewer said. "You have to be prepared for him to come at you because you know he doesn't like to be scored on. "
“這點很煩人。”布魯爾說道。“你得準備好，因為他要來了，你知道他不喜歡被人得分的滋味。”
In spite of her relative inexperience of less than two years, she is well prepared for her job.
盡管周培華在旅行社工作時間還不到兩年，但她已為此做好了充分的準備。
They agreed to a ceasefire at the beginning of June but are prepared for a military showdown if Mr Saleh returns.
他們曾在7月初同意實施停火，然而他們都在籌劃一旦薩利赫回歸就進行軍事攤牌。
Bower often turned down clients when he did not believe that they were prepared for change.
如果鮑爾認為客戶還沒做好改變的準備，他通常也會選擇回絕。
Bobbie Bonti gets ready to eat the dinner her husband Gene has prepared for her.
博比準備開始吃丈夫為她準備的晚餐。
Mr McKay said he was mentally prepared for the possibility of jail, although anticipated conditions would be "foul" .
麥凱說他精神上已經準備好入獄的可能了，盡管他想到監獄條件會很惡劣。
All of us had been prepared for her death, but it was a terrible shock.
我們所有的人都對她的死有，但這是一個沉重的打擊。
